Di cosa si tratta
Dal primo ottobre 2011 Gulliver Società Cooperativa Sociale, gestisce servizi di mediazione interculturale, e più ampiamente si pone come soggetto importante nella promozione di una società interetnica, nella valorizzazione delle risorse individuali e degli scambi interattivi tra persone di diverse culture.
Le tipologie di servizi gestiti dall’area Integra si collocano negli ambiti:
• socio – sanitario
• educativo
• sociale
• privato
Le attività
L’area offre diverse tipologie di attività:
• la mediazione interculturale, per rendere efficace la comunicazione ed efficiente l’erogazione dei servizi;
• la mediazione sociale, per conoscere le caratteristiche dei nostri quartieri e di chi li abita e valorizzare le risorse individuali e gli scambi interattivi tra persone di diverse culture;
• gli sportelli informativi per l’immigrazione, per fornire assistenza e consulenza;
• i corsi di italiano e alfabetizzazione adulti, per aumentare il grado di autonomia dei cittadini stranieri;
• i laboratori di educazione interculturale, per supportare una scuola che vive per prima le tendenze ed i mutamenti della società;
• le traduzioni scritte.
Oltre all’intervento di mediazione in loco, da diversi anni Integra ha messo a punto Pronto Pipol, un servizio di mediazione, traduzione e in-formazione interculturale, attraverso il quale, grazie all’utilizzo di tecnologie innovative, il mediatore è presente in videoconferenza; in tal modo è possibile fornire interventi flessibili, dimensionati alle esigenze dei clienti, tempestivi e a minor impatto ambientale. Nel complesso, le azioni di Integra promuovono la realizzazione di una pari opportunità di vita per tutti, il rispetto reciproco ed una costruttiva convivenza tra persone di differenti lingue e culture.
Oggi l’area Integra costituisce un’organizzazione strutturata per rispondere al sempre più stabile fenomeno migratorio, con azioni a garanzia del rispetto dei diritti di cittadinanza e di una effettiva inclusione sociale delle persone immigrate. L’area dispone di figure professionali specializzate in ambito interculturale, provenienti dalla maggior parte delle zone geo-linguistiche su scala mondiale.
